(壱/九)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／ |ニ/,, ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ .＼＼ ∧＿∧i
|||| |~て ) _) ( ﾐ〜. |||| （●Ж● ミ
|||| .／ （/ ∪＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ |||| ⊂ つ ⌒ ⌒)⌒`〜､
||||／ ／ ええ。 ＼ ＼|||| 丿＿＿_（ ） ）
||||￣￣|||| ||||￣￣..|||| （＿_（＿）ヽ _＿ノ＿＿丿
────────────────────∧─┐
ここへかけてもようございますか。 .|
──────────────────────┘
がさがさした、けれども親切そうな、大人の声が、二人のうしろで聞えました。
それは、茶いろの少しぼろぼろの外套を着て、白い巾でつつんだ荷物を、二つに分けて肩に掛けた、
赤髯のせなかのかがんだ人でした。
ずうっと前の方で、硝子の笛のようなものが鳴りました。汽車はもう、しずかにうごいていたのです。
赤ひげの人は、なにかなつかしそうにわらいながら、ジョバンニやカムパネルラのようすを見ていました。
赤ひげの人が、少しおずおずしながら、二人に訊きました。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（●Ж● ミ ＜あなた方は、どちらへいらっしゃるんですか。
(つ ⊂ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
｜ （
（＿_（＿）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／∧＿∧i ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| ミ,, ●Д） ( ﾐ〜 ||||
|||| ( つ ）,,_＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ .||||
|||| t_ ⌒,） ＼ ＼||||
||||￣￣||||し' ||||￣￣.||||
─────────∧.┐
どこまでも行くんです。 |
────∧──────────────────────┐
それはいいね。この汽車は、じっさい、どこまででも行きますぜ。 .|
───────────────∧──────┐────┘
あなたはどこへ行くんです。 |
──────────────────────┘
カムパネルラが、いきなり、喧嘩のようにたずねましたので、ジョバンニは、思わずわらいました。
ところがその人は別に怒ったでもなく、頬をぴくぴくしながら返事しました。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ミ●Ж●）＜わっしはすぐそこで降ります。わっしは、鳥をつかまえる商売でね。
( つ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
t_ ⌒,）
￣し'
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／∧＿∧i ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| ミ,, ●Д） ( ﾐ〜 ||||
|||| ( つ ）,,_＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ .||||
|||| t_ ⌒,） ＼ ＼||||
||||￣￣||||し' ||||￣￣.||||
─────────∧.┐
何鳥ですか。 |
────∧─────────┐
鶴や雁です。さぎも白鳥もです。 |
───────────────∧─────┐
鶴はたくさんいますか。 |
──∧──────────────────┘────┐
居ますとも、さっきから鳴いてまさあ。聞かなかったのですか。 .|
─────────────────∧────────┘
いいえ。
──∧────────────────────────────┐
いまでも聞えるじゃありませんか。そら、耳をすまして聴いてごらんなさい。 .|
───────────────────────────────┘
二人は眼を挙げ、耳をすましました。ごとごと鳴る汽車のひびきと、すすきの風との間から、
ころんころんと水の湧くような音が聞えて来るのでした。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／∧＿∧i ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| ミ,, ●Д） ( ﾐ〜 ||||
|||| ( つ ）つ_＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ ||||
|||| t_ ⌒,） ＼ ＼||||
||||￣￣||||し' ||||￣￣.||||
─────────∧.─┐
鷺、どうしてとるんですか。 |
────∧──────────────────────────────────┐
そいつはな、雑作ない。さぎというものは、みんな天の川の砂が凝って、 .|
ぼおっとできるもんですからね、そして始終川へ帰りますからね、川原で待っていて、 ..|
鷺がみんな、脚をこういう風にして下りてくるところを、 |
そいつが地べたへつくかつかないうちに、ぴたっと押えちまうんです。するともう鷺は、 |
かたまって安心して死んじまいます。あとはもう、わかり切ってまさあ。押し葉にするだけです。 |
───────────────∧─────┐─────────────────┘
鷺を押し葉にするんですか。標本ですか。 |
──∧──────────────────┘────┐
標本じゃありません。みんなたべるじゃありませんか。 |
─────────────────∧────────┘
おかしいねえ。
カムパネルラが首をかしげました。
──∧─────────────┐
おかしいも不審もありませんや。そら。...|
────────────────┘
その男は立って、網棚から包みをおろして、手ばやくくるくると解きました。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ミ●Ж●）＜さあ、ごらんなさい。いまとって来たばかりです。
( つ◇ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
t_ ⌒,）
￣し'
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／∧＿∧i ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| ミ,, ●Д） ( ﾐ〜 ||||
|||| ( つ ）つ◇..＿＿＿＿＿し￣ ＼ ||||
|||| t_ ⌒,） ＼ ＼||||
||||￣￣||||し' ||||￣￣.||||
─────────∧.─┐
ほんとうに鷺だねえ。 | 二人は思わず叫びました。
─────────────────∧─────┐
眼をつぶってるね。 .|
カムパネルラは、指でそっと、鷺の三日月がたの白い瞑った眼にさわりました。
頭の上の槍のような白い毛もちゃんとついていました。
──∧────────┐
ね、そうでしょう。 .|
────────∧──┘────┐
鷺はおいしいんですか。。 .|
──∧─────────────┘──────────┐
ええ、毎日注文があります。しかし雁の方が、もっと売れます。 .|
雁の方がずっと柄がいいし、第一手数がありませんからな。そら。.|
───────────────────────────┘
鳥捕りは、また別の方の包みを解きました。
すると黄と青じろとまだらになって、なにかのあかりのようにひかる雁が、ちょうどさっきの鷺のように、
くちばしを揃えて、少し扁べったくなって、ならんでいました。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ミ●Ж●）＜こっちはすぐ喰べられます。どうです、少しおあがりなさい。
( つ☆ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
t_ ⌒,）
￣し'
鳥捕りは、黄いろな雁の足を、軽くひっぱりました。するとそれは、
チョコレートででもできているように、すっときれいにはなれました。
ジョバンニは、ちょっと喰べてみて、（なんだ、やっぱりこいつはお菓子だ。
チョコレートよりも、もっとおいしいけれども、こんな雁が飛んでいるもんか。
この男は、どこかそこらの野原の菓子屋だ。けれどもぼくは、
このひとをばかにしながら、この人のお菓子をたべているのは、大へん気の毒だ。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,,ﾟДﾟ) . | ミﾟДﾟ,,彡＼
／／∧＿∧i ⊃☆二二二☆⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| ミ,, ●Д） ( ﾐ〜 ||||
|||| ( つ ）つ..＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ ||||
|||| t_ ⌒,） ＼ ＼||||
||||￣￣||||し' ||||￣￣.||||
─────∧.─────┐
も少しおあがりなさい。 |
────────────∧────┐
ええ、ありがとう。 |
ジョバンニは、もっとたべたかったのですけれども、遠慮しましたら、鳥捕りは、
こんどは向うの席の、鍵をもった人に出しました。
すすきがなくなったために、向うの野原から、ぱっとあかりが射して来ました。
──────────────────────∧────┐
鷺の方はなぜ手数なんですか。 .|
──────∧────────────────────┘────┐
それはね、鷺を喰べるには、天の川の水あかりに、十日もつるして置くかね、 |
そうでなけぁ、砂に三四日うずめなけぁいけないんだ。そうすると、 .|
水銀がみんな蒸発して、喰べられるようになるよ。 |
───────────────────────∧────────┤
こいつは鳥じゃない。ただのお菓子でしょう。.|
────────────────────────────────┘
鳥捕りは、何か大へんあわてた風で、
「そうそう、ここで降りなけぁ。」と云いながら、立って荷物をとったと思うと、もう見えなくなっていました。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ミ●Ж●）＜ここで降りなきゃいかん。
⊂( と ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
t_ ⌒,）
￣し'
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／ |ニ/,, ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ ＼＼
|||| |~て ) _) ( ﾐ〜 ||||
|||| .／ （/ ∪＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ ||||
||||／ ／ ＼ ＼||||
||||￣￣|||| ||||￣￣..||||
───────────∧─────┐
どこへ行ったんだろう。 |
─────────────────┘
二人は顔を見合せました。二人は窓の外をのぞきました。
たったいまの鳥捕りが、黄いろと青じろの、うつくしい燐光を出す、いちめんの
かわらははこぐさの上に立って、まじめな顔をして両手をひろげて、じっとそらを見ていたのです。
───────────∧─────────────────────┐
あすこへ行ってる。ずいぶん奇体だねえ。きっとまた鳥をつかまえるとこだねえ。 |
汽車が走って行かないうちに、早く鳥がおりるといいな。 |
─────────────────────────────────┘
途端、がらんとした桔梗いろの空から、さっき見たような鷺が、まるで雪の降るように、
ぎゃあぎゃあ叫びながら、いっぱいに舞いおりて来ました。するとあの鳥捕りは、
すっかり注文通りだというようにほくほくして、両足をかっきり六十度に開いて立って、
鷺のちぢめて降りて来る黒い脚を両手で片っ端から押えて、布の袋の中に入れるのでした。
, + ミ☆ ミ☆ ミ☆ ミ☆ , ミ☆
ヾヽ ヾヽヾヽ
_（ ・l＞・l＞ _（ ・l＞・l＞ + ミ☆ * ミ☆ * ミ☆
ミ＿ノ＿ノﾊﾟﾀﾊﾟﾀ ミ＿ノ＿ノ ﾊﾟﾀﾊﾟﾀ
|/／ |/／ ミ☆ + ミ☆
| ／ ミ☆ + ミ☆ ミ☆ * ミ☆
| ／
| ／
| ∧＿∧∩ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∩ミ ●ｗ●） ＜ そらきた。
ヽ（ ）/ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／ ／＼＼ゞ
（＿_) （＿）
*
ヾヽ
_（ ・l＞・l＞ ミ☆ * ミ☆
ミ＿ノ＿ノﾊﾟﾀﾊﾟﾀ *
|/／ ∧＿∧i
＼ ミ ●Ж●）
ヾ⊂ つ ⌒ ⌒ ⌒`〜､
｜ （ ）
（_＿）＿）ヽ _ ＿＿＿丿
すると鷺は、螢のように、袋の中でしばらく、青くぺかぺか光ったり消えたりしていましたが、
おしまいとうとう、みんなぼんやり白くなって、眼をつぶるのでした。
鳥捕りは二十疋ばかり、袋に入れてしまうと、急に両手をあげて、
兵隊が鉄砲弾にあたって、死ぬときのような形をしました。と思ったら、
もうそこに鳥捕りの形はなくなって、却って、
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
| / // | // / | ｶﾀﾀﾝ
| | . |
|＿. ∧∧ | ∧,,∧ .」 ｶﾞﾀﾀﾝ
／／! (,, ﾟД) . | ミДﾟ,, 彡＼
／／ |ニ/,, ⊃二二二二二⊂ﾐ ﾉ .＼＼ ∧＿∧i
|||| |~て ) _) ( ﾐ〜. |||| （●Ж● ミ
|||| .／ （/ ∪＿＿＿＿＿＿し￣ ＼ |||| ⊂ つ ⌒ ⌒)⌒`〜､
||||／ ／ ＼ ＼|||| 丿＿＿_（ ） ）
||||￣￣|||| ||||￣￣..|||| （＿_（＿）ヽ _＿ノ＿＿丿
────────────────────∧──────────────────┐
ああせいせいした。どうもからだに恰度合うほど稼いでいるくらい、いいことはありませんな。 .|
───────────────────────────────────────┘
というききおぼえのある声が、ジョバンニの隣りにしました。見ると鳥捕りは、
もうそこでとって来た鷺を、きちんとそろえて、一つずつ重ね直しているのでした。
───∧──────────────────┐
どうしてあすこから、いっぺんにここへ来たんですか。 |
──────────────────────┴──∧────────────┐
どうしてって、来ようとしたから来たんです。ぜんたいあなた方は、どちらからおいでですか。 |
──────────────────────────────────────┘
ジョバンニは、すぐ返事しようと思いましたけれども、さあ、
ぜんたいどこから来たのか、もうどうしても考えつきませんでした。
∧＿∧i ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（●Ж● ミ ＜ああ、遠くからですね。
(つ ⊂ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
｜ （
（＿_（＿）